{"id":1557,"date":"2011-07-22T13:17:50","date_gmt":"2011-07-22T11:17:50","guid":{"rendered":"http:\/\/kristinahazler.com\/?page_id=1557"},"modified":"2026-01-25T16:31:12","modified_gmt":"2026-01-25T15:31:12","slug":"projekt-experiment","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/","title":{"rendered":"Projekt Experiment"},"content":{"rendered":"

Projekt Experiment je z\u00e1zrak. Vznikol z jedn\u00e9ho d\u0148a na druh\u00fd. Nikto o \u0148om netu\u0161il a ani ho vedome nepl\u00e1noval. Pri ve\u010dernej prech\u00e1dzke s man\u017eelom \u00faprimne z h\u013abky mojej du\u0161e zaznelo: \u201cVe\u010f som preboha Slovenka. Nemali by vyjs\u0165 moje knihy aj v sloven\u010dine? Ale ako? Sama si ich prelo\u017ei\u0165? E\u0161te raz p\u00edsa\u0165 u\u017e nap\u00edsan\u00e9? Bo\u017ee, keby sa len na\u0161iel prekladate\u013e, ktor\u00fd by bol ochotn\u00fd so mnou jednotliv\u00e9 t\u00e9my diskutova\u0165 a popr\u00edpade sa do nich aj zah\u013abi\u0165, aby sa podarilo prelo\u017ei\u0165 nielen slov\u00e1, ale aj pochopenie, energiu, h\u013abku, odtiene. Ale kde ho h\u013eada\u0165?\u201d <\/em>A verte, alebo neverte, na druh\u00fd de\u0148 som mala v po\u0161te mail od prodekana fakulty Germanistiky v Nitre a navrhol mi neuverite\u013en\u00e9 – \u201c\u2026 ak by ste mali z\u00e1ujem, mohol by som v zimnom semestri otvori\u0165 semin\u00e1r, v r\u00e1mci ktor\u00e9ho by sme sa venovali v\u00fdhradne prekladu Va\u0161ej knihy. Bola by to zauj\u00edmav\u00e1 skusenos\u0165 pre \u0161tudentov, pre m\u0148a a mo\u017eno aj pre V\u00e1s.\u201d<\/em><\/p>\n

A tak vznikol u\u017easn\u00fd projekt (ktor\u00fd prekra\u010duje vo v\u0161etk\u00fdch smeroch r\u00e1mec oby\u010dajn\u00e9ho prekladate\u013estva) viacer\u00fdch zanieten\u00fdch mlad\u00fdch \u013eud\u00ed, ktor\u00ed do Projektu vn\u00e1\u0161aj\u00fa u\u017e takmer rok svoju iniciat\u00edvu, energiu, individualitu a \u010das. Sami sa nazvali \u201cSkupina Experiment<\/a>\u201d a napriek v\u0161etk\u00fdm svojim univerzitn\u00fdm povinostiam, radostiam \u0161tudentsk\u00e9ho \u017eivota a internetov\u00e9mu veku v\u0161etk\u00fdch social networks, prelo\u017eili moju prv\u00fa knihu \u201cExperiment\u201d v rekordnom \u010dase. A akoby toho nemali dos\u0165, odhodlali sa na \u010fa\u013e\u0161iu. Projekt sa zo d\u0148a na de\u0148 rozrast\u00e1 a ja s nap\u00e4t\u00edm sledujem kam napredujeme.<\/p>\n

V r\u00e1mci spolupr\u00e1ce medzi mojou rak\u00faskou firmou BewusstseinsAkademie a\u00a0 Univerzitou Kon\u0161tant\u00edna Filozofa v Nitre (Skupina Experiment<\/a>) vznikol\u00a0 v semptembri 2010 v\u00fdnimo\u010dn\u00fd „Projekt Experiment“.<\/p>\n

S rados\u0165ou a nad\u0161en\u00edm predstav\u00edme verejnosti prv\u00fd hmatate\u013en\u00fd v\u00fdsledok na\u0161ej pr\u00e1ce vo forme nap\u00ednavej knihy \u201eExperiment – Prebudenie v \u013eudskom byt\u00ed\u201c<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Projekt Experiment je z\u00e1zrak. Vznikol z jedn\u00e9ho d\u0148a na druh\u00fd. Nikto o \u0148om netu\u0161il a ani ho vedome nepl\u00e1noval. Pri<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1557","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nProjekt Experiment | NOV\u00c9 VEDOMIE - Krist\u00edna Hazler<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projekt Experiment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projekt Experiment je z\u00e1zrak. Vznikol z jedn\u00e9ho d\u0148a na druh\u00fd. Nikto o \u0148om netu\u0161il a ani ho vedome nepl\u00e1noval. Pri\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NOV\u00c9 VEDOMIE - Krist\u00edna Hazler\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kristina.hazler\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T15:31:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/projekt-experiment\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/projekt-experiment\\\/\",\"name\":\"Projekt Experiment | NOV\u00c9 VEDOMIE - Krist\u00edna Hazler\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-22T11:17:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T15:31:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/projekt-experiment\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/projekt-experiment\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/projekt-experiment\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekt Experiment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/\",\"name\":\"NEUES BEWUSSTSEIN - Kristina Hazler\",\"description\":\"Poradenstvo | Kou\u010ding | Terapia | Knihy | Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"Kristina Hazler\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/projekt-experiment\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/projekt-experiment\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kristina.hazler\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kristinahazler_bewusstleben\\\/\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/projekt-experiment\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"48.288049\",\"longitude\":\"16.3649529\"},\"telephone\":[\"+4369917113130\",\"+4369919002013\"],\"openingHoursSpecification\":[],\"email\":\"info@kristinahazler.com\",\"vatID\":\"ATU65839701\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/projekt-experiment\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"BewusstseinsAkademie OG, Lagerstra\u00dfe 1-5\\\/2\\\/1\",\"addressLocality\":\"Langenzersdorf\",\"postalCode\":\"2103\",\"addressCountry\":\"AT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/sk\\\/projekt-experiment\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Logo-Neues-Bewusstsein-rot.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kristinahazler.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Logo-Neues-Bewusstsein-rot.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Kristina Hazler\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Langenzersdorf\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"48.288049;16.3649529\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Austria\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projekt Experiment | NOV\u00c9 VEDOMIE - Krist\u00edna Hazler","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Projekt Experiment","og_description":"Projekt Experiment je z\u00e1zrak. Vznikol z jedn\u00e9ho d\u0148a na druh\u00fd. Nikto o \u0148om netu\u0161il a ani ho vedome nepl\u00e1noval. Pri","og_url":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/","og_site_name":"NOV\u00c9 VEDOMIE - Krist\u00edna Hazler","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kristina.hazler\/","article_modified_time":"2026-01-25T15:31:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/","url":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/","name":"Projekt Experiment | NOV\u00c9 VEDOMIE - Krist\u00edna Hazler","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/#website"},"datePublished":"2011-07-22T11:17:50+00:00","dateModified":"2026-01-25T15:31:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekt Experiment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/#website","url":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/","name":"NEUES BEWUSSTSEIN - Kristina Hazler","description":"Poradenstvo | Kou\u010ding | Terapia | Knihy | Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/#organization","name":"Kristina Hazler","url":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/","logo":{"@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kristina.hazler\/","https:\/\/www.instagram.com\/kristinahazler_bewusstleben\/"],"address":{"@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"48.288049","longitude":"16.3649529"},"telephone":["+4369917113130","+4369919002013"],"openingHoursSpecification":[],"email":"info@kristinahazler.com","vatID":"ATU65839701"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/#local-main-place-address","streetAddress":"BewusstseinsAkademie OG, Lagerstra\u00dfe 1-5\/2\/1","addressLocality":"Langenzersdorf","postalCode":"2103","addressCountry":"AT"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/projekt-experiment\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/kristinahazler.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Neues-Bewusstsein-rot.png","contentUrl":"https:\/\/kristinahazler.com\/wp-content\/uploads\/Logo-Neues-Bewusstsein-rot.png","width":500,"height":500,"caption":"Kristina Hazler"}]},"geo.placename":"Langenzersdorf","geo.position":{"lat":"48.288049","long":"16.3649529"},"geo.region":"Austria"},"acf":[],"jetpack-related-posts":[{"id":10533,"url":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/transformacia-vedomia-a-rozvoj-osobnosti-knihy\/","url_meta":{"origin":1557,"position":0},"title":"Transform\u00e1cia vedomia a rozvoj osobnosti – Knihy","author":"Kristina Hazler","date":"14. okt\u00f3ber 2014","format":false,"excerpt":"Tu n\u00e1jde\u0161 preh\u013ead mojich publikovan\u00fdch kn\u00edh \u2013 zatia\u013e v\u0161etky len v nem\u010dine. Knihy si m\u00f4\u017ee\u0161 objedna\u0165 v klasickej, fyzickej, alebo v elektronickej (ebook) forme. Knihy sa daj\u00fa k\u00fapi\u0165 alebo objedna\u0165 v ka\u017edom kn\u00edhkupectve v nemecky hovoriacich krajin\u00e1ch a v internetovom obchode amazon.com ->, amazon.de ->\u00a0 Najjednoduch\u0161\u00ed sp\u00f4sob pre zasielanie na\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Buchcover: Das Experiment","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kristinahazler.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Erwachen-im-MenschSein-Das-Experiment-250x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":551,"url":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/transformacia-vedomia-a-rozvoj-osobnosti-knihy\/experiment-prebudenie-v-ludskom-byti\/","url_meta":{"origin":1557,"position":1},"title":"Prebudenie v \u013eudskom byt\u00ed – Experiment","author":"Kristina Hazler","date":"3. febru\u00e1r 2010","format":false,"excerpt":"Jedn\u00e9ho d\u0148a sa navz\u00e1jom stretn\u00fa dva zdanlivo re\u00e1lne svety: jeden - ten civilizovan\u00fd a druh\u00fd, ktor\u00fd vznikol na z\u00e1klade experimentu. Ian napriek svojim nezvy\u010dajn\u00fdm snom netu\u0161\u00ed o \u013eu\u010foch a svete mimo jeho vlastn\u00fdch \u201e\u0161tyroch stien\u201c, v ktor\u00fdch sa narodil a okrem ktor\u00fdch nepozn\u00e1 ni\u010d in\u00e9. Jeho rodi\u010dia, ktor\u00ed boli kedysi\u2026","rel":"","context":"In "Vedom\u00fd \u017eivot"","block_context":{"text":"Vedom\u00fd \u017eivot","link":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/kategoria\/blog\/vedomy-zivot\/"},"img":{"alt_text":"Das Experiment" Buchcover","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kristinahazler.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Erwachen-im-MenschSein-Das-Experiment-250x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":61804,"url":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/","url_meta":{"origin":1557,"position":2},"title":"NOV\u00c9 VEDOMIE – Krist\u00edna Hazler","author":"Kristina Hazler","date":"8. december 2024","format":false,"excerpt":"1000+ spokojn\u00fdch klientov 20+ rokov kou\u010dinkov\u00fdch sk\u00fasenost\u00ed 11 kn\u00edh 15 eBooks N\u00e1jde\u0161 ma v mojej praxi v bl\u00edzkosti Viedne alebo celosvetovo online cez Zoom alebo na soci\u00e1lnych sie\u0165ach(FB, TELEGRAM, INSTA) moje knihy na amazon.de moje aktu\u00e1lne pr\u00edspevky tu na str\u00e1nke \"blog\" a na Substack Vitajte na mojej domovskej str\u00e1nke! V\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Logo: Rotes Blatt-Symbol mit Tropfen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kristinahazler.com\/wp-content\/uploads\/Icon-Neues-Bewusstsein-rot.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10379,"url":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/vzdelanie\/","url_meta":{"origin":1557,"position":3},"title":"Vzdelanie","author":"Kristina Hazler","date":"29. okt\u00f3ber 2017","format":false,"excerpt":"Nau\u010d sa u\u010di\u0165 svoje a zo seba S\u00e1m \u017eivot ma\u00a0nau\u010dil, \u017ee \u017eivot je vzdelanie a \u017ee\u00a0vzdel\u00e1vanie\u00a0je neust\u00e1ly, takmer nekone\u010dn\u00fd proces \u2013 \u0161t\u00fadium nie je nikdy\u00a0ukon\u010den\u00e9. Pre\u00a0m\u0148a\u00a0vzdelanie neznamen\u00e1 nekritick\u00e9 preberanie \u201ecudz\u00edch\u201c vedomost\u00ed. Pre\u00a0m\u0148a\u00a0 znamen\u00e1 \u00eds\u0165 cestou sebaobjavovania. V\u0161etko, \u010do sa mus\u00edme nau\u010di\u0165, nos\u00edme (pod\u013ea m\u0148a a\u00a0mojich sk\u00fasenost\u00ed) v sebe alebo si\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12574,"url":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/poradenstvo\/energeticka-psychosomatika\/","url_meta":{"origin":1557,"position":4},"title":"Energetick\u00e1 psychosomatika \u00a9","author":"Kristina Hazler","date":"24. febru\u00e1r 2019","format":false,"excerpt":"Poradenstvo a kou\u010dovanie v r\u00e1mci Energetickej psychosomatiky Energetick\u00e1 psychosomatika poskytuje mo\u017enos\u0165, pozrie\u0165 sa na tzv. psychosomatick\u00e9 ochorenia, \u0165a\u017ekosti a pr\u00ed\u010diny z\u00a0roz\u0161\u00edren\u00e9ho uh\u013ea poh\u013eadu, ktor\u00fd zah\u0155\u0148a dodato\u010dn\u00e9 aspekty vplyvu na \u013eudsk\u00e9 zdravie,\u00a0psychick\u00fa a\u00a0du\u0161evn\u00fa vyv\u00e1\u017eenos\u0165. Psychosomatika a energia Takmer cel\u00fd m\u00f4j \u017eivot sa zaober\u00e1m psychosomatick\u00fdmi boles\u0165ami, \u0165a\u017ekos\u0165ami, pr\u00edznakmi a\u00a0ich lie\u010dbou, alebo optim\u00e1lnym\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Frau meditiert in Padmasana auf Yogamatte","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kristinahazler.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/shutterstock_1033858492-kl-1024x683.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38437,"url":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/nove-vedomie\/","url_meta":{"origin":1557,"position":5},"title":"Nov\u00e9 vedomie","author":"Kristina Hazler","date":"5. April 2019","format":false,"excerpt":"Zisti viac o Novom vedom\u00ed a s n\u00edm s\u00favisiacimi t\u00e9mami, ako je proces vedomia, transform\u00e1cia vedomia a pr\u00e1ca s vedom\u00edm.","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"Logo Nov\u00e9 vedomie od Kristina Hazler","src":"https:\/\/i0.wp.com\/kristinahazler.com\/wp-content\/uploads\/bilder\/logo\/logo-neues-bewusstsein-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P5J1tM-p7","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kristinahazler.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}