Medzi 2 svetmi – prvých 30 rokov môjho života

Výťah z textu na záložke knihy „Prebudenie v ľudskom bytí – Experiment“  (preklad z nemeckého originálu)

Kristina Hazler sa narodila v roku 1968 v bývalom Československu a až do vypuknutia „zamatovej revolúcie“ študovala v Bratislave technickú kybernetiku. O niekoľko rokov neskôr študovala marketing a manažment na Open University v Londýne a absolvovala rôzne školenia na medzinárodnej úrovni v oblasti alternatívnej medicíny, spirituálnej liečby, energetickej práce a uvedomovania samého seba.

Krátko po otvorení hraníc (1989) štúdium prerušuje a odchádza do Rakúska, kde sa stretáva  so „zlatým Západom“. Realita sa jej demonštruje – na rozdiel od už vytvorených predstáv – bez akejkoľvek pozlátky, nasleduje dezilúzia a dezorientácia. Po určitej dobe má pocit, že sa nachádza medzi dvomi svetmi. Jeden, ktorý sa nachádza v etape rozvoja a výstavby, druhý, kde ružová budúcnosť nie je len snom, ale skutočnosťou, kde sa netreba ešte len začať učiť slobodne žiť, ale je možné sa s ňou hneď popasovať.

Necelých 100 kilometrov od bývalého domova, ktorý už neoddeľuje ostnatý drôt, prekvapuje tento slobodný svet, ako protipól k mnohým možnostiam rozvoja, nezriedka odmietnutím, odmeranosťou, bezohľadnosťou, diskrimináciou, odlišnou mentalitou a inými prioritami. Každodenný boj o prežitie ju na niekoľko rokov nechá zabudnúť na pôvodné predsavzatia a idei.

Po 18-tich rokov pobytu v Rakúsku, bohatšia o ďalšiu životnú skúsenosť, sa utiahne na 16  mesiacov do úzadia, aby tým získala odstup a bola znova schopná sa na život pozrieť z inej perspektívy. Počas tejto do istej miery „dobrovoľnej izolácie“ vzniká jej prvá kniha „Prebudenie v ľudskom bytí – Experiment“ (nemecký originál: Erwachen in MenschSein – Das Experiment) zaoberajúca sa stretom dvoch zdanlivo odlišných svetov, ktoré napriek tomu predsa len nie sú až také odlišné, ani od seba vzájomne vzdialené.

Interview s Kristínou Hazler